TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
guerre économique [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Relations
- National and International Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- economic warfare
1, fiche 1, Anglais, economic%20warfare
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- economic war 2, fiche 1, Anglais, economic%20war
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The manipulation of an enemy's foreign trade by means of boycotts, embargoes and financial controls. More direct measures such as a blockade or a "quarantine" are acts of war and therefore usually occur in association with armed conflict. 3, fiche 1, Anglais, - economic%20warfare
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Relations internationales
- Économie nationale et internationale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- guerre économique
1, fiche 1, Français, guerre%20%C3%A9conomique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'interdiction de tout recours à la guerre dans les relations internationales, la condamnation des responsables des crimes de guerre collectifs, les nouvelles méthodes de guerre économique, telles que la confiscation des biens privés ennemis [...] ont bouleversé le système du droit classique. 1, fiche 1, Français, - guerre%20%C3%A9conomique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Relaciones internacionales
- Economía nacional e internacional
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- guerra económica
1, fiche 1, Espagnol, guerra%20econ%C3%B3mica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-11-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- trade war 1, fiche 2, Anglais, trade%20war
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Eventually, surely the Common Market and the USA will resolve their trade war. 1, fiche 2, Anglais, - trade%20war
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- guerre économique
1, fiche 2, Français, guerre%20%C3%A9conomique
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- guerre commerciale 1, fiche 2, Français, guerre%20commerciale
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :